【深圳招商】华也生命科学落子深圳坪山 助力湾区生物产业国际化
所属地区:广东-深圳
发布日期:2025年07月09日
在深圳积极打造国际一流营商环境和推动生物医药产业集聚发展的背景下,华也国际旗下的华也生命科学于2023年正式完成在深圳坪山区的落户,成为当地招商引资工作的重要成果。这一举措充分依托坪山日益完善的生命科学产业生态和优越的区位优势,旨在为粤港澳大湾区的生物医药企业提供高端的国际化语言解决方案和法规咨询服务,有力助推深圳及坪山区生物产业的国际化发展进程。
一、华也生命科学母公司华也国际是业界知名的跨国多语言本地化和语言技术解决方案提供商,在生命科学领域拥有深厚的专业积累和全球服务网络。选择将重要的生命科学业务板块落户深圳坪山,是该公司战略布局的关键一步。深圳作为中国最具创新活力的城市之一,其坪山区已明确将生物医药作为战略性新兴产业重点培育。华也生命科学的落户,标志着国际化的专业语言服务与技术深度融入深圳坪山日趋成熟的生物医药产业链条,填补了特定细分领域的服务空白。
二、深圳坪山区在国家战略布局中已发展成为重要的生物产业研发与产业化高地。得益于前瞻性的产业规划和持续优化的创新环境,深圳坪山区成功吸引了众多生物技术、医疗器械及创新药研发企业入驻,形成了颇具规模的产业集群和创新生态。早前,国家相关部门已明确支持深圳坪山区打造国际领先的生物科技创新中心与产业高地。华也生命科学的加入,契合了深圳坪山区构建开放合作、高端引领的生物产业体系的发展方向,进一步增强了深圳坪山区在吸引国际创新资源和专业服务能力方面的综合实力。这种产业氛围和集聚效应,是国际专业服务机构选择深圳坪山的关键因素。
三、华也生命科学致力于为全球生命科学企业提供端到端、以患者为中心的精准语言服务和解决方案,其核心业务涵盖复杂的医学翻译、市场准入策略咨询、专业医学写作以及全球法规注册文件的准备与提交。其服务特别专注于帮助客户应对进入亚洲(尤其是中国)、欧洲及北美等核心市场时所面临的语言、文化和法规壁垒。作为华也国际的专项业务单元,华也生命科学此次落户深圳坪山,将充分利用深圳作为粤港澳大湾区核心引擎的创新辐射效应,重点服务深圳本地及整个大湾区快速增长的生物医药企业集群。通过构建本地化的专业团队和服务能力,该机构能更高效地响应区域内企业在国际多中心临床试验、产品注册认证、全球市场推广过程中对高质量、合规性语言及法规咨询服务的迫切需求。
四、华也生命科学的正式运营,对深圳坪山区乃至整个深圳的生物医药产业国际化具有显著的助推作用。其在深圳坪山设立运营中心,将本地化、高水准的专业语言服务及国际法规资源直接导入深圳的核心产业区,为深圳坪山区现有生物医药企业"走出去"和吸引国际项目"引进来"提供了有力的专业支撑平台。这种服务能显著降低深圳坪山相关企业在跨文化交流和国际市场拓展中的成本与风险,加速其国际化步伐。同时,这一国际化的专业服务机构扎根深圳坪山,也进一步提升了深圳坪山区作为生物医药产业投资目的地的吸引力和综合竞争力,为深圳构建具有全球影响力的生命科技创新中心增添重要砝码。该机构将深度融入深圳建设粤港澳大湾区国际科技创新中心的国家战略,成为推动深圳生命科学产业链接全球资源、参与国际合作的专业桥梁。